木城温泉館 湯らら
やわらかいお湯とくつろぎの時間を楽しんでいただきたい。
そんな気持ちから生まれた「木城温泉館 湯らら」。
肌に優しい単純泉のお湯で、様々な湯船を作ってみました。
いろんな湯船が、ぽかぽかあなたの疲れを癒します。
癒せる、愉しめる、「湯らら」のお風呂をご堪能ください。
木城の美しい空気と緑、そしてお湯がゆっくりあなたの心と体を癒します。
NEWSお知らせ
木城ふるさと祭り 10月21日（土）
当日、湯ららは２２時まで営業!！
菜っ葉屋～祭りに出店！～
新鮮な野菜などを特価で販売します！
祭り会場で500円以上
お買い上げのお客様 ⇒ 湯らら温泉入浴料200円割引券進呈
きてね…
大感謝ポイントウィーク
10月７日（土）～10日（火）
★温泉館、レストラン、菜っ葉屋★
４日間 なんと湯ららポイントが３倍です！
※上記期間中、温泉館のポイント２倍ルーレットはありません
～ポイントカード～
湯ららポイントカードは湯らら受付で発行しています。ポイントは入浴券（贈答券除く）
１枚につき1P、湯らら売店・レストラン湯らら亭・菜っ葉屋での各ご利用1,000円毎に1ｐ
が付与されます。また、お風呂の日（毎月26日）や各施設のポイント2倍日もありますので、
そういった日をご利用になりますとより早くPが貯まります。
Pカードは満点（50P）になりますと、入浴券（2枚）や食事券（500円×2枚）ソフトクリ
ーム券（3枚綴り）のいづれかと交換ができます。
9月17日（日）の営業について
温泉館 15：00より営業
レストラン 17：00より営業
菜っ葉屋 15：00より営業
川原自然公園 休園
※停電等の不可抗力により営業できない場合を除いて上記の時間より営業する予定です。
夏休み絵画展：ぼくのわたしの大冒険
※展示：平成29年9月20日（水）～10月23日（月）
※募集：９月15日（金）まで
湯ららでは、「夏休みの冒険」を描いた作品を募集しています。
みなさんがどんな夏休みを過ごしたか「絵」にして教えて下さい。
参加された方の作品はラミネート加工してお返しいたします。
※注意事項 ★必ず本人が描いたものに限ります
★作品サイズは、最大でA3サイズ（297×420ｍｍ）まで
★画用紙でなくてもOKです
画材は水彩絵の具、色鉛筆、クレヨンなんでも自由！
★作品の裏に以下の項目を明記して下さい
お名前・学年（または年齢）・性別・住所（市町村名だけ）・電話番号・作品タイトル
お問合せ：木城温泉館湯らら 電話0983（32）2525
敬老シルバーイベント
※日時：平成29年9月16日（土）～18日（月）
※内容粗品プレゼント
当日入浴される65歳以上のお客様先着50名様に粗品進呈。
敬老御膳 850円
レストラン湯らら亭にて３日間限りの特別メニュー！ 各日限定30食。
第１回木城温泉館湯ららフェスティバル開催！
(あま～い！まい湯ぅ～祭）
※日時：平成29年11月12日（日）午前10時～午後15時
※場所：木城温泉館 駐車場
※飲食店・物産店・ステージイベント・カラオケ(空桶)大会、
出店者、出場者大大募集!!
▼必要書類をＤＬしてお使いください
飲食・物産関係
出店要項 へのリンク
出店申込書へのリンク
応募締切日９月１８日(月)まで
イベント関係
ステージイベント出演申込書 へのリンク
カラオケ（空桶）大会参加申込書 へのリンク
応募締切日１０月１６日(月)まで
【お問合せ先】木城町ふるさと振興協会
ＴＥＬ：０９８３-３２-２５２５
ＦＡＸ：０９８３-３２-２５３8
ともよしさんイラスト展
～ブレーンバスター幾星霜～ 開催中！
ともよしさん：プロフィール紹介
本名：太田知良（おおたともよし） ＨＮ：ともよしさん、ともよしおっさん
大学で生物を学ぶが卒業後全く関係のないデザイン会社に勤務。
現在はフリーランスのイラストレーターとして活躍する他映像などの制作も行っている。
キャラクターものだけでなく郷愁を誘う情景イラストや生物、植物画などにも定評がある。東京都在住。
※ニコ動ボーカロイド界隈ではほっこり優しい絵柄とセンスの良い動画で人気を博している。
今回の展示では、「大人気」のともよしさん描く処の初音ミクの他にも、中々見ることのできない
オリジナルキャラクターや情景イラストも大量に展示しています！是非ご覧ください！！
【初音ミク】 Mikunologie 【オリジナル曲】
お盆こぼんイベント
※日時：平成29年8月11日（金）～15日（火）
※内容：こどもくじ（5日間）11日（金）～15日（火）
光るおもちゃのあたりくじです！
空くじなし！ 各日、小学生以下先着100名対象
太極拳体験教室 11日のみ参加費無料
時間 ①13：00～15：00 ②15：00～17：00
定員 各教室１２名
講師 中川陽子氏（日本武術太極拳連盟公認指導員 セルフストレッチトレーナー）
ちぃーくんライブ 13日のみ
時間①13：30～14：00 ②14：30～15：00
ヨーヨーパフォーマンス＆ヨーヨー教室 参加無料
今流行のハンドスピナーの技も教えるよ
ボルダリング教室 川原自然公園 12日のみ
時間 9：00～12：00 場所 川原自然公園ボルダリング館
対象 未経験者、初心者（小学生） 募集人員15名程度
参加費 １人1,500円（レンタルシューズ代込み、スポーツドリンク付）
申込み〆切 8月7日（月)
問い合わせ、申込みは公園事務所【電話】0983-32-4122まで
ほおずき市 ~終了しました～
※日時：平成29年8月5日（土）～6日（日） 午前10時から
※場所：菜っ葉屋 駐車場
※無くなり次第終了となります お早目にどうぞ
プレミアムフライデー 毎月最終金曜日
※日時：平成29年7月28日（金）~終了しました～
※場所：食事処湯らら亭 電話：0983-32-2525
※内容：湯ららプレミアム券1000円 30枚限定
温泉入浴券+お食事+サラダバー(お食事内容は毎月変更）
・当日１５時より販売します
食事提供は17時から ラストオーダー２０時３０分
※料理内容（予定）：山鶏のあまから照焼
山鶏の真夏のクリーム煮
山鶏の梅肉チーズカツ＆チキンカツレツ合わせ盛り
以上３種の中からお選びください（ご飯・味噌汁付き）
けん玉教室in湯らら 参加無料
級位認定試験にむけて！
※日時：平成29年7月29日（土）13：30～15：00 ～終了しました～
※場所：湯ららふれあいプラザ
★講師：岩切伸治氏 （公益社団法人日本けん玉協会宮崎県支部長）
※内容：手持ち玩具ながら足腰の使い方が重要なけん玉は、これに上半身の動き
が加わることで、全身トレーニングになると共に、バランス感覚と集中力の
鍛錬にもなります。
老若男女問いません 参加希望者は「湯らら受付」まで… ℡0983-32-2525
※当日けん玉の用意はございますが数に限りがありますので、マイけん玉を
お持ちの方はご持参をお願い致します。 (*^_^*）当日販売もいたします。
※汗をかきます。タオルや飲み物はご持参ください。
８月１９日（土）湯ららふれあいプラザにおいて「けん玉級位認定試験」の開催が決定しました。
今回のけん玉教室は認定試験に向けて特訓です。特に5～１級頑張りましょう！
◆級位認定種目
公益社団法人日本けん玉協会「級位認定表」 ←クリックすると跳びます
（△マークをクリックで「技動画」が見られます）
海の日イベント
※日時：平成29年7月15日（土）～17日（月）~終了しました～
※内容：こどもくじ（３日間）
空くじなし！小学生以下 先着80名対象
イベント風呂（17日のみ）
いつもと違うお風呂でゆっくり
太極拳体験教室（１７日のみ）参加費無料
時間 ①13：00～15：00 ②15：00～17：00
定員 各教室１２名
講師 中川陽子氏（日本武術太極拳連盟公認指導員 セルフストレッチトレーナー）
ほおずき市 ~終了しました～
※日時：平成29年7月8日（土）～9日（日） 午前１０時から
※場所：菜っ葉屋 駐車場
※無くなり次第終了となります お早目にどうぞ
七夕御膳 一日30食限定
～終了しました～
※期間：平成29年7月1日（土）～10日（月）
※場所：お食事処 湯らら亭
※内容：チキン南蛮、そうめん、茶碗蒸し、煮物、酢物
紫蘇わかめおにぎり、香の物、デザート 値段：770円
けん玉教室in湯らら 参加無料
~終了しました～
※日時：平成29年6月24日（土）13：30～15：00
※場所：湯ららふれあいプラザ
※内容：手持ち玩具ながら足腰の使い方が重要なけん玉は、これに上半身の動き
が加わることで、全身トレーニングになると共に、バランス感覚と集中力の
鍛錬にもなります。
老若男女問いません 参加希望者は「湯らら受付」まで… ℡0983-32-2525
※当日けん玉の用意はございますが数に限りがありますので、マイけん玉を
お持ちの方はご持参をお願い致します。 (*^_^*）当日販売もいたします。
※汗をかきます。タオルや飲み物はご持参ください。
★講師：岩切伸治氏 （公益社団法人日本けん玉協会宮崎県支部長）
プレミアムフライデー 毎月最終金曜日
~終了しました～
※日時：平成29年6月30日（金）
※場所：食事処湯らら亭 電話：0983-32-2525
※内容：湯ららプレミアム券1000円 30枚限定
温泉入浴券+お食事+サラダバー(お食事内容は毎月変更）
・当日１５時より販売します
食事提供は17時から ラストオーダー２０時３０分
↑カツレツ ↑ポークソテー
※料理内容（予定）：“日向新しき村の放牧豚”を使った料理（カツレツとポークソテーをお選びいただけます）
ご飯、お味噌汁、香の物
書：日向新しき村「松田省吾氏（生産者）」父の日イベント 6月18日（日）
～終了しました～
木城温泉館湯らら
イベント湯 効能風呂 肩のコリ・腰痛 （男湯限定）
森林の香りが肩のコリ・腰痛を癒します。
粗品進呈 先着100名様 （大人の男性限定）
お食事処湯らら亭
特別メニュー 父の日御膳 680円（限定20食） 父の日特別料理
菜っ葉屋
お父さん応援セット 豚肉と野菜の焼肉セット（1,500円相当）を
1,000円にて販売。10セット限り
※数に限りがあるものは無くなり次第終了となります
お早目にどうぞ（・ ・）ノシ
プレミアムフライデー 毎月最終金曜日
～終了しました～
※日時：平成29年5月26日（金）
※場所：食事処湯らら亭 電話：0983-32-2525
※内容：湯ららプレミアム券1000円 30枚限定
温泉入浴券+お食事+サラダバー(お食事内容は毎月変更）
・当日１５時より販売します
食事提供は17時から ラストオーダー２０時３０分
↑洋風 ↑和風
※料理内容（予定）：都萬牛のハンバーグ（洋風と和風をお選びいただけます）
ご飯、お味噌汁、香の物
母の日：イベント 5月14日（日）~終了しました～
※日時：平成29年5月14日（日）
木城温泉館湯らら
イベント湯 カーネーションの湯 （女湯限定）
９種の植物エキス配合でお肌にうるおいを与えてくれます。
満開のカーネーションの香りに包まれる優しいお風呂です。
粗品進呈 先着100名様 （大人の女性限定）
お食事処湯らら亭
特別メニュー 母の日御膳 680円（限定20食） 母の日特別料理
菜っ葉屋
花の苗プレゼント 500円以上お買い上げの大人の女性の方先着50名様
※数に限りがあるものは無くなり次第終了となります
お早目にどうぞ
ゴールデンウィーク：イベント～終了しました～
4月29(土)～5月７日(月)
※日時：平成29年4月29日（土）～５月７日（日）
木城温泉館湯らら
こどもくじ 空くじなし 小学生以下対象各日80人限定
お食事処湯らら亭
ソフトクリーム 50円引き お風呂上りにおすすめ！バニラ・チョコ・ミックス
期間中：湯ららポイント２倍！【湯らら・売店・菜っ葉屋・湯らら亭】
※日時：平成29年5月3日（水）～5日（金）
お食事処湯らら亭
ＧＷ特別メニュー 680円 20食限定
お子様ランチ 期間中プリンサービスします
菜っ葉屋
新茶まつり10時～15時 木城産新茶のふるまい、販売
※5月4日のみイベント
太極拳体験教室 ２回開催13時～15時 15時～17時
各回定員１２名（計24名） 参加費無料 問合せ先：湯らら0983-32-2525
※日時：平成29年5月5日（金）
菜っ葉屋
ポップコーンキャラメル抹茶味 こども限定ふるまい
※日時：平成29年5月5日（金）～7日（日）
菜っ葉屋
ソフトクリーム 50円引き バニラ・チョコ・ミックス
プレミアムフライデー 毎月最終金曜日
※日時：平成29年4月28日（金）～終了しました～
※場所：食事処湯らら亭 電話：0983-32-2525
※内容：湯ららプレミアム券1000円 30枚限定
温泉入浴券+お食事+サラダバー(お食事内容は毎月変更）
・当日１５時より販売します
食事提供は17時から ラストオーダー２０時３０分
※料理内容（予定）：ロイヤルポークの陶板焼き、ご飯、おみそ汁
お刺身、茶碗蒸し、小鉢、お漬物、フルーツ
昭和のバイク展 ~終了しました～
あぁ天気が良くてヨカッタｗ
どうぞみなさんおいでくださいませ。
イベント内容等についてはこの下の方の「お知らせ」をご覧ください。
湯らら温泉まつり４月8日（土）～９日（日）開催 ～終了しました～
※日時：平成29年４月8日（土）～９日（日）
※場所：木城温泉館湯らら 電話：0983-32-2525
※内容：湯らら・温泉
入浴料金200円引き 大人500円→300円 小人300円→100円
・他の割引との併用はできません（但し木城町割引券等を除く）
食事処湯らら亭
茶碗蒸しサービス！ 定食物注文の方に限ります
菜っ葉屋
ソフトクリーム50円引き いちご、バニラ、ミックス
※４月８日のみイベント
太極拳体験教室 ２回開催13時～15時 15時～17時
各回定員１２名（計24名） 参加費無料 問合せ先：湯らら0983-32-2525
※４月９日のみイベント
昭和のバイク展
詳しくはこの下のお知らせをご覧ください
菜っ葉屋周年祭 ４月８日（土）～終了しました～
※日時：平成29年４月8日（土）
※場所：菜っ葉屋 電話：0983-21-4188
※内容：鶏汁鍋ふるまい
午前11時から、無くなり次第終了です
提供：菜っ葉屋加工品部会
昭和のバイク展４月９日（日）開催 ～終了しました～
※日時：平成29年４月９日（日） 午前10時～午後２時（受付午前９時）
※場所：木城温泉館湯らら 駐車場 電話：0983-32-2525
※参加：1988年（昭和63年）までに製造された国産二輪車に限ります（台数制限あり）
見学されるのにに制限はございません
※小雨中止 いずれも古い貴重なバイクですので雨の場合は少量であっても中止となります。何卒ご了承下さい。
「中止または開催」については当日の朝６時に湯ららＨＰにてお知らせいたします。
バレンタインスイーツ作り体験 ～終了しました～
募集人員：各回8組（計16組） 対象：当日入浴される方
参加費：無料 持ってくるもの：エプロン 申込〆切：2月8日（水）15時
※使用材料：薄力粉/ベーキングパウダー/ココアパウダー/三温糖/たまご/バター/ヨーグルト/チョコレート/落花生
※最低開催組数各回3組以上
親子で作る簡単バレンタインスイーツ体験です。おいしいチョコレートクッキーを一緒につくりませんか？
調理時間は約40分、焼きあがるまでお風呂に入ってまっててね。 みなさんのご参加お待ちしています。
～終了しました～年末年始の営業時間
営業時間をご確認の上ご利用下さい
川原自然公園 ４時間耐久MTBレース ～終了しました～
開催日：11月6日（日）
秋風の中…俺は風になるっっっ！
わが家自慢のペット写真展 ～終了しました～
展示10月19日（水）～11月28日（月）
只今、湯ららギャラリーにて「わが家自慢のペット写真展」開催中です。
可愛い、ワンやニャーを観てホッコリしませんか？
おやこよくばり宿泊体験 ～終了しました～
10月15日（土）～16日（日）1泊2食
木城を親子でエンジョイ！充実した週末を過ごしませんか？
画像は川原公園のコテージとボルダリング場、カヌー教室です
イベント＆スケジュール（予定）
10月15日（土）夕飯作り（カレーライス）、温泉入浴（木城温泉館湯らら）、木城ふるさと祭り参加（花火ほか）
16日（日）かわばる釣り大会（ニジマス釣り放題）、親子工作教室（ダンボール工作キット組立）
参加費 大人5,000円 子供4,000円
※参加費にはコテージ使用料（1棟10,000円：1家族予定）、温泉入浴代（大人500円子供300円）、魚釣り代（1人1,000円）工作教室代（1作品500円）が含まれています。16日の朝食は各自でご用意していただきます、ご注意ください。
お問合せ先・川原自然公園0983-32-4122
場所・ＨＰ・地図 ←クリックしてね
「10月のイベント情報」を更新しました
湯らら、只今ひまわり満開です 終了しました
湯ららと菜っ葉屋の間の花畑です
「9月のイベント情報」を更新しました
今年は恐竜のダンボール工作です。
ハサミやのりは使いません。カラーペンはこちらで用意します。
出来上がったら自由に色を付けて夏休みの作品にどうぞ
チラノザウルス↑
ステゴザウルス↑ トリケラトプス↑ スピノサウルス↑
日程 7月23日（土）・24日（日） 13時～15時
8月20日（土）・21日（日） 13時～15時
定員 各日16組：定員になり次第締め切り
※できるだけ親子でご参加ください
未就学児の場合はお子様だけの参加はできません
参加費 1作品500円
申込み・問合せ 木城温泉館湯ららフロント 電話0983-32-2525
※お申し込みの際に上記の4種からどの恐竜を作るか事前にお選び下さい
「7月のイベント情報」を更新しました
夏の感謝祭（サマーキャンペーン）入浴券10枚綴り5,000円→3,000円
入浴券割引（海の日イベント、山の日イベント）
夏季限定湯らら御膳販売（入浴券＋お食事券）
ほおずき市（菜っ葉屋）
菜っ葉の日イベント
「7月のお風呂」を更新しました
「7月の休館日」を更新しました
菜っ葉屋 ソフトクリーム
６月からの新フレーバーは【宮崎マンゴー】です 終了しました
◆宮崎マンゴー◆
宮崎県産のマンゴーピューレ―15％配合
ひとつひとつ完熟になるまで大事に育てられた生果をまるごと裏ごしして使用しています
「6月のイベント情報」を更新しました
「6月のお風呂」を更新しました
「６月の休館日」を更新しました
湯らら館内ギャラリーにて「昭和のバイク写真展」開催中！
過去の昭和のバイク展で撮影されたバイクの写真展です
「５月のイベント情報」を更新しました
「５月の休館日」を更新しました
「５月のお風呂」を更新しました
本日の「昭和のバイク展＋」は天候の回復が見込めず中止となりました。
楽しみにお待ちいただいた皆様、誠に申し訳ございません。
また次回の開催時にお会いできることを楽しみにしています。
昭和のバイク展＋(ぷらす)
 ←画像クリックで大きくなります |
今年は“昭和のバイク展＋(ぷらす)”となりまして、台数の制限はございますが
平成車の参加もできるようになりました。
事前受付は当館のフロントにて承ってございます、ドシドシご応募下さいませ。
※お電話でも受付できますよ～♪
昭和のバイク展＋
日時：平成28年4月3日（日） 午前10：00～午後2：00（受付開始・午前9：00より）
場所：木城温泉館湯らら ℡0983-32-2525
注意：小雨中止 「開催or中止」は当日午前6：00に湯ららＨＰに掲載
ポスターデザイン ビンテージ Freepikによるベクターデザイン
本日より《無料》めざせ350ｇサラダバーはじめました
レストラン湯らら亭にて毎週木曜日ランチタイムの午前11時～午後2時30分
地場産の美味しい野菜を使ったサラダバーです
野菜不足の方は是非いらしてください
※レストランでお食事をされる方が対象となります
「3月の休館日」を掲載しました。
「イベント情報」を更新しました。
「今月のお風呂」を更新しました。
「2月の休館日」を掲載しました。
「イベント情報」を更新しました。
「今月のお風呂」を更新しました。
≪年末年始の営業時間について≫
●木城温泉館 湯らら
12月30日(水) 通常営業
12月31日(木) 10：00～17：00
1月1日(金) 11：00～20：00
1月2日(土) 11：00～20：00
1月3日(日) 11：00～20：00
1月4日(月) 通常営業
●農産物販売所 菜っ葉屋
12月30日(水) 通常営業
12月31日(木) 9：00～17：00
1月1日(金) 12：00～17：00
1月2日(土) 12：00～17：00
1月3日(日) 12：00～17：00
1月4日(月) 通常営業
●食事処 湯らら亭
12月30日(水) 通常営業
12月31日(木) 11：00～14：30(オーダーストップ)
1月1日(金) 12：00～18：00(オーダーストップ)
1月2日(土) 12：00～18：00(オーダーストップ)
1月3日(日) 12：00～18：00(オーダーストップ)
1月4日(月) 通常営業
【湯らら・菜っ葉屋・湯らら亭は、年末年始休まず営業します】
2016年もよろしくお願いいたします。
「１月の休館日」を掲載しました。
「イベント情報」を更新しました。
「今月のお風呂」を更新しました。
【冬の感謝祭は、限定販売冊数に達した為終了いたしました。ありがとうございました。】
information店舗情報
木城温泉館 湯らら
【営業時間】
午前１０時～午後９時
(最終入館午後８時３０分)
【休館日】
毎週火曜日
(祝祭日と重なった場合は翌日)
〒8840101
宮崎県児湯郡木城町大字高城1403-1
TEL.0983-32-2525
FAX.0983-32-2538
→アクセス
｡:+.ﾟ★貸切利用時間★ﾟ.+:｡
特別浴室・個室休憩室の
貸切利用時間について。
→詳しくはコチラ
｡:+.ﾟ★湯ららより★ﾟ.+:｡
【ポイントカード】のご案内です。
全施設でご利用いただけます。
→詳しくはコチラ
｡:ﾟ★10月の休館日★ﾟ:｡
3日（火）
17日（火）
24日 (火)
31日 (火)
１0日（火）臨時営業
｡:ﾟ★11月の休館日★ﾟ:｡
7日（火）
14日（火）
21日（火）
28日（火）
わが家自慢のペット写真展
～作品募集中～
展示10月25日（水）～11月20日（月）
ご自分で撮影されたペット写真ならばどなたでも参加できます。
画像を湯ららまでメールでお送り下さい。こちらでA４サイズで印刷しラミネート加工いたします。
メール送信先→「yurara@kijo.jp」 タイトル「ペット写真」で送信願います。
作品タイトルやペットのお名前も教えて下さい
現像済みの写真があればこちらでスキャンして印刷いたします（３日ほど写真をお預かりいたします）。
尚、アナログ・ネガは当方では扱えません。
※印刷の際当方でトリミング他の画像処理を行う場合がございます。
昨年の参加作品↓
「うちのこが一番かわいい！」とお思いのあなた是非ご参加ください。